dildilian kardeşlerin objektifinden sergisi merzifon'da

Bir Ermeni Ailesinin Yitik Geçmişine Tanıklıklar

Dildilian Kardeşlerin Objektifinden (1872-1923)

Açılış: 30 Ekim Çarşamba 2013, 16.00

Merzifon, Taşhan

Dildilian Ailesinin fotoğrafları, 90 yıl sonra doğdukları yere, ata toprağına, Merzifon’a dönüyor. Sergi Taşhan’da Merzifonlularla buluşacak.

Merzifonlu, fotoğrafçı bir aile olan Dildilian kardeşlerin, Anadolu’nun karanlık bir dönemine tanıklık eden fotoğrafları ve tuttukları günlükler, ses kayıtları ve aile tarihi ailenin üçüncü kuşak torunlarından Armen Tsolag Marsoobian tarafından bir araya getirildi. Bir aile hikayesinden, Anadolu’nun bir dönemine tanıklık etmeyi mümkün kılan sergi ilk kez Nisan ayında İstanbul’da, Depo’da izleyiciyle buluşmuş, çok ilgi görmüştü.

Yaşamlarını Sivas, Merzifon ve Samsun yöresinde fotoğrafçılık yaparak sürdüren Dildilian ailesinin 1872-1923 yılları arasındaki öyküsünün arka planında dünyayı yerle bir eden savaş, can çekişen ve artık enkaza dönüşen bir imparatorluk var. Öykünün merkezinde ise bu enkazın altında ezilen, acı çeken ve yokolan bir ulus yatıyor.

Dildilianların öyküsü, üç aile üyesinin hatıralarından derlendi: Fotoğrafçılık faaliyetinin kurucusu Tsolag (1872 Yozgat - 1935 Atina), bir süre sonra bu işte abisine katılan Aram (1883 Sivas - 1963 San Francisco) ve annesi Haïganouch (Hayganuş) Der Haroutiounian’ın (1877 Sivas - 1954 Epinay-sur-Seine) anlattığı hikâyeleri aktaran, Tsolag ve Aram’ın yeğeni Maritsa Médaksian (1901 Merzifon - 1987 Epinay-sur-Seine).

Sergiye kaynaklık etmek üzere biraraya getirilen fotoğrafların büyük çoğunluğu, Tsolag ve Aram Dildilian tarafından, yıllar içinde Sivas, Merzifon, Samsun, Konya ve Amasya’da çekilen fotoğrafların arasından seçildi. Aile koleksiyonunda yer alan bu fotoğrafların sayısı 600’ün üzerinde bulunuyor. Söz konusu çalışmada Anadolu Koleji’nin zengin fotoğraf arşivinden de faydalanıldı.

Bir Ermeni Ailesinin Yitik Geçmişine Tanıklıklar Dildilian Kardeşlerin Objektifinden (1872-1923) sergisi, Merzifon Kültür Sanat Birliği ve Anadolu Kültür ve işbirliği ile, Merzifon’a Dildilian ailesinin ata toprağına dönüyor. Sergi Taşhan’da Merzifonlularla buluşacak.